PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

韓国アラド戦記HPを翻訳に挑戦!【Part54】

(*・ω・)ノこんちゃ♪

Dungeon&Fighter!史上最大の戦争、勢力戦(ギルド戦)!!

タイトル01

Dungeon&Fighter冒険者の皆さん,こんにちは。はじめまして。

勢力戦アップデートのお知らせをするGemSといいます。
今年の初めユーザー懇談会で紹介して差し上げた通りDungeon&Fighterに勢力戦がアップデートされます。
前に簡略に、紹介して差し上げたがまた一度詳しい情報を伝達して差し上げます。

勇士たちのための祭り!史上最大の戦争!

そうです。
Dungeon&Fighterで最初に試みられる多くの人々が参加できる戦争!
これが勢力戦です。

勢力戦は次のような考えを持たれる方々のための祭りです。
私のキャラクターは十分に強いが、

ひたすら決闘場だけのための装備とコントロールによって、左右される今の決闘場が嫌いだ!
私のギルドの人々、私の友人たちと一緒ならその何も億劫でない!


あなたのための勢力戦が今まさに始まろうとします。

千年前混乱していたアラド大陸はペルロス帝国が統一して、平和を迎えました。
その時の記憶はいまだ多くのアラド人々に格別に残っています。
たとえ黒い聖典で国力を減少して頻繁な内部分裂で滅亡に達したが多くの人々にペルロスは帝国以上の意味でした。ペルロス帝国末期、静かに起きたのにニロスは格闘家、剣士などを国家次元で養成して魔法の研究までしながら新興強国に成長するようになりました。ニロスは真の帝国になるために滅亡の終わりに立っていたペルロス帝国を攻撃しました。最後の都市カンティオンで、英雄はそのように激しい戦闘を行いました。

しかし、4年間おばけを働かせながら書いた兵力でニロスに対抗した新館ジグが結局暴走して、鬼たちによって地の中に引っ張られたのです。これ以上のにニロスの攻撃を勝つことができなってしまいペル ロス帝国は滅亡してしまいました。

戦争では勝利したが国民の心まで得られなかったのにロスの皇帝はペル ロスの最後が入れられた都市カンティオンを再建せずに維持しながらペル ロスの偉大な魂を永らく称えるように命じました。そのようにカンティオンは真の最後の都市になりました。

【勢力戦システム】

勢力戦はギルド単位だけ参加が可能です。
したがって必ずギルドに加入がなっていなければなりません。
ギルド システムに対する詳しい説明はガイドを参考にして下さい。
ギルドマスターは二つの勢力中一つを選択して、加入できます。

タイトル02

どんな勢力に加入しても関係ないが勢力戦が進行される間には加入できないから勢力戦が始まる前に選択して下さい。
勢力戦は決まった時間日に決まった時間の間だけ進行されます。

日付と時間はチャンネル全体メッセージで勢力戦が開始あるいは終了したことをおしらせします。


タイトル03
チャンネル メッセージで勢力戦開始を知らせる

最後の村に行くためにはカンナと風振?間で探せる自身勢力のNPCを探して、勢力戦参加を選択して、移動しなければなりません。

1244035140.jpg
私が加入した勢力のNPCだけ勢力戦参加申請を受ける

先にお話するがパーティー加入が必須ではありません。
しかし、一人で最大4人パーティーを相手にするのは難しいでしょう。

勢力戦が進行される村で行けば私たちの勢力だけ入場が可能な安全地帯に移動します。
自らに自信がある冒険街としても一人よりはパーティーを結んで戦うことをお勧めします。

相手方の陣営には入場が不可能だから安全地帯では安心されてもかまわないが戦争をしに立ち向かう瞬間からは緊張をおいてはいけません。

1244035783.jpg

移動後まさにパーティー結ぶことを薦める、選び分けて受ける時間はないだろう。
パーティーを結んだり一人でも自信がある冒険街ならば,安全地帯を出て相手勢力にサウザを歩いて、戦闘を行いましょう。

マウスでサウザを選択する必要がなくコントロール キーで簡単に戦おう!行っても可能です。
コントロール キーを押せば周辺のキャラクターらがシルエットと見られるようになりながら
シルエット色を見れば戦える相手なのか簡単に区分できます。


赤色相手勢力:サウザをかけられる
白色:我がほう
灰色:現在戦っていたりローディング中なので戦うことが不可能な相手


勢力戦は簡単に話せば二つの勢力に分れて、無差別にサウザ!をするんです。

しかし、勢力戦をする間戦争が行われる最後の村では戦うと費用がいらなくて、幽霊になっている時間もとても短くて、思いきりサウザを楽しめます。
また、勢力戦のために村で戦おう!コンテンツのペルロンシンがまた形成されたが以前サウザと決闘場を適切に混合したと思われれば良いこと同じだよ。
決闘場のように平等に戦えないが一部スキルと消耗品に先クールタイムができて村で戦おう!チョロム始めるや否や覚醒を使うことははできません。

事実、勢力前を行う大きい理由中一つはどうしてもポイントを集めるためにでしょう。
相手をなぎ倒す時ごとにパーティー院全員が各々1ptずつ得ることができて
勝利パーティーが属した勢力に1ptが積もります。
ポイントをたくさん集めた勢力が最終勝利勢力になって、勢力戦で負けてもポイントをたくさん集めたギルドや個人には補償があります。

タイトル04
懇談会で公開された勢力戦ポイント現況版

多分習熟しない時には連敗を免れないこともあります。
そうである時はパワーアップパーティーを期待してみるのがどうでしょうか?

勝率が良くないパーティーはランダムでパワーアップパーティーになります。パワーアップパーティーに会えば絶対勝つことができないほど強力な能力を持つようになります。パワーアップパーティーは一定時間ごとに新しく生成されます。他のパワーアップパーティーが生成されれば以前パワーアップパーティーのパワーアップ効果は消えます。勢力に加入した数字が少なくて獲得したポイントが少ない勢力側にさらに多いパワーアップパーティーができるといいます。

タイトル05
復讐の象徴、パワーアップパーティー!

勢力戦は個人単位で形成されるのではないからコントロールと装備が少し不足するといってもパーティーと戦略的な協同で勝利を引き出せます。

12440369821.jpg
ひとまずついてみよう!!


また不利な勢力にパワーアップパーティーができて、あっという間に勝敗がひっくり返ることもできます。開発チームでは勢力戦のためにサウザ!で発生するレク現象を大幅改善したと話しているので期待してみましょうか?

勢力戦はファースト サーバーでユーザー対象にテストがある予定でありファースト サーバーにアップデートされた後には毎日毎日勢力戦が開いて、完成度をより増せるように多くの冒険街と一緒にテストするでしょう。

勢力戦は個人・ギルドと勢力単位で補償があります。
すなわち勝利勢力には補償があふれているといえます。
勢力の勝敗と関係なく最も多いポイントを得た冒険街はMVPになって、銅像が立てられます。

12440369822.jpg
懇談会で公開されたMVP銅像、本当にこのように立てられるという


銅像は勢力戦が行われる村に連結するカンナと風振?の間にたてられながら、3位まで銅像が立てられます。
MVPユーザーは銅像が立てられている間メッセージに直接したい話を入力できてMVP銅像を通して、名前、レベル、ギルド、キャラクターの姿と勢力戦ランキングを確認できます。
すなわち銅像が立てられる時(受ける)着ていたアバターと武器も銅像で残されます。

1244038128.jpg
村で該当ユーザーを簡単に調べてみる方法があります。

順に1位、2位、3位などは村であのように燃えるキャラクターの電信を囲む花火形態のエフェクトがキャラクターをかばっているのに、1位黄色い色、2位は白い色、3位は赤い色系列です。

ギルド マスターは勢力戦で集めたポイントでバケンからギルド経験分を買えます。
ギルド経験分の追加と一緒にギルド最大レベルが16レベルまで上向きになって特に10レベル?16レベルはギルド経験分を通すだけで経験分獲得が可能です。
ギルド レベルが拡張されることによってギルド スキルも追加で8レベルまで習えます。

【ギルドシステム】

またギルド同士取り引き可能なアイテムを共有できるギルド倉庫が生成されます。
ギルド同士アイテム取り引きをする時、チャンネルを合わせたり郵便を通して、手数料を支払ったり
する不便を補完することができる倉庫です。すべてのギルドにはギルド倉庫が1個スロットが与えられながら、アップグレードを通してスロットを広められます。

アップグレードにはゴールドと勢力戦クーポンが使われます。
ギルド倉庫は今後追加される予定です。

以後アップデートに追加されるギルド アジト管理人を通して、ギルド アジトを計画できます。
ギルドアジトは最大10個のギルド アジト アバターを通してオプションを与えられます。

ギルド アジト アバターは勢力ダンジョンだけで獲得が可能で、どんなアバターを装着してアジトを計画するかによりギルドに良い影響があり得て違うこともあるようになるといいます。
ギルド アジト計画することは今後追加される予定です。

1244037714.jpg
セリア右側だけモデルリングした。


ギルド アジトで行く道勝利勢力は勢力ダンジョンに入場が可能です。
入場時に勢力戦で集めたポイントを消耗しなければなりません。

勢力ダンジョンで獲得可能な補償と登場モンスターは下で説明差し上げます。
勢力ダンジョン死亡の塔のように1レベルで60レベルが共に享受できながらパルコンペナルティが適用されません。

パーティープレーをする場合一般ダンジョンに比べて、多くの経験分とゴールドを獲得できるけれど
パーティーを結んでも自身のレベルに合う経験分とゴールドを獲得します。
また一般ダンジョンに比べて,多くの挑戦状を種類に関係なく多様に得ることができながらギルド アジトを生成するために必ず必要な勢力戦クーポンを獲得できます。
勢力ダンジョンから出る魔法付与カードはスキル レベルを引き上げてやるのもあるとします。
勢力ダンジョンは今まで登場しなかった多様なモンスターが登場して、勝利勢力をより一層楽しくさせるでしょう。


1244040893.jpg
順に巫覡勧士,シーカー女信徒,シーカーナムシン,アカル

12440408931.jpg
順に夢幻師,巫覡権レンツ,テイモ カルルア,魔法災いシアン,怪力ボガス

12440408932.jpg
順に怪力ボガス,歓迎ヨークサ,魔法災いシアン

(名前は日本実装後に確認してください。)

勢力ダンジョンはロト部屋が存在します。
どんなのが出てくるかは誰も知らない所です。
弱いモンスターが出てくる事もできアカンゾ&プワンガが共に出てくることもできます。
だが運が良いならば宝物箱モンスターが出てくることもできるのでこれがまさにロトなんです。
ロト部屋は一般部屋に比べて、アイテム ドロップも非常に高いです。

勢力戦はファースト サーバーで先にお会いになれながら,アップデート以後には毎日テストを進行する予定というので沢山の参加お願いします。

スポンサーサイト

| 最新情報 韓国編 | 10:39 | comments:6 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

| | 2011/01/19 09:40 | |

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

| | 2011/01/19 10:19 | |

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

| | 2011/01/19 10:53 | |

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

| | 2011/01/19 11:27 | |

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

| | 2011/01/19 12:01 | |

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

| | 2011/01/22 17:54 | |















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://aradosigoto.blog120.fc2.com/tb.php/242-eba7ea7d

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。